In Ucraina, frammento di una narrazione storica dedicata alla “piccola Russia”, iniziata nel 1832 e rimasta incompiuta, lo scrittore Nikolaj Gogol’ così descriveva la sua terra, invasa dai Tatari nel secolo XIII: “città e steppe bruciate, foreste arse, l’antica Kyiv in rovina, desolazione e deserti: ecco cosa presentava questo sfortunato paese”. Altri invasori, giunti non da oriente, ma da un molto più vicino settentrione, l’avrebbero di nuovo aggredito, otto secoli dopo. Questa volta non “i terribili Mongoli” avrebbero insanguinato la “piccola Russia”, bensì persone che con gli ucraini condividono radici storiche, etniche e linguistiche.

Con le molteplici verità della guerra in Ucraina si confronta il giornalista russo Valerij Panjuškin in