“When I find myself in times of trouble, Mother Mary comes to me / Speaking words of wisdom, let it be”: così recita la ben nota canzone dei Beatles e ci ricorda il titolo originale (Mother Mary Comes to Me) di questo intenso e drammatico memoir che l’autrice di Il Dio delle piccole cose dedica alla magmatica e spigolosa madre, Mary Roy (1933-2022). È lei la travolgente protagonista del libro, descritta in un flusso altalenante di gioie e amarezze nel rapporto profondo fra una madre e una figlia.

Nonostante il pessimo carattere, il comportamento capriccioso e l’apparente mancanza di empatia, Mary è per Arundhati un vero e proprio rifugio, oltre a rappresentare l’energia distruttrice di una tempesta. Se da un lato Mary Roy appare come una prepotente e stravagante genitrice sin dall’infanzia – tanto che un amico della giovane Arundhati è abituato a chiederle notizie di “quella