Noi scrittori definiti “napoletani” ci siamo sempre sentiti a disagio sotto questa etichetta, e per le seguenti argomentazioni. 1) Quasi tutti abbiamo scritto e scriviamo in lingua italiana. 2) Molti di noi o non sono nati a Napoli o non vi hanno prevalentemente soggiornato. 3) Molti di noi non hanno scritto, non scrivono, non scriveranno esclusivamente di Napoli – né di Napoli e dintorni. 4) Riteniamo che alcuni fra i più bei libri su Napoli degli ultimi cinquant’anni siano stati scritti da “stranieri”, come La Galleria di Burns, Napoli ’44 di Lewis, Donnarumma all’assalto di Ottieri. 5) Non sapremmo come annoverare fra i "nostri" l’esimio scrittore polacco Gustaw Herling, che vive a Napoli dal dopoguerra e che ha ambientato a Napoli alcuni racconti, scritti in lingua italiana. 6) Ci adombreremmo se vedessimo collocati tra gli scrittori dialettali – spesso ritenuti minori &ndas